One of two ways:
Go to Stripe Billing then login with the email address that receives MessageWatcher’s invoices.
-OR-
Follow the instructions in the diagram below to update or add your credit card or bank account.